Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - Mallea

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 9 מ קרוב ל9
1
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סינית מופשטת 八风吹不动,一屁过江来。
八风吹不动,一屁过江来。
This is a fragment from a poem by Su Dong Po.
There is a story behind it, originally was 八风吹不动,端坐紫金台 but his Buddhist friend made a joke or something like that and it became 八风吹不动,一屁过江来。

תרגומים שהושלמו
אנגלית If you don't care what others think...
ספרדית Si no te importa lo que piensan los demás...
52
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אינדונזית indonesia......
hai cantik kamu bisa bahasa indonesia gak? kamu tahu indonesia kan?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello, beautiful. You speak ...
ספרדית Hola preciosa...
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית tanışmak istiyorum
tanışmak istiyorum
Edits done on notif. from cheesecake/Sunnybebek <pias 091011>

תרגומים שהושלמו
ספרדית Me gustaría conocerte
אנגלית I want to get acquainted (with you).
1